Response within 2 hours during business hours
Specialized Solutions
Translations carried out by Public Translators and Commercial Interpreters, which are essential to ensure the legal validity of foreign documents in Brazil and the legal recognition of Brazilian documents in other countries.
Translation focused on terminology accuracy, guaranteed through a unique and individual glossary for each company. Our technical translations ensure the exactness and quickness required for any document in any language.
Highly complex translations for the legal sector. We make sure terminology is compliant in contracts, terms of use, petitions and corporate documents.
Ideal for residence, work and study processes that require an Affidavit. Translations accepted by USCIS (USA) and IRCC (Canada), universities and various foreign agencies.
Free translation for contents that do not require public faith, such as marketing materials, websites, blogs and internal communications. Focus on fluidity, cultural adaptation and fast delivery.
Complete textual refinement to ensure clarity, cohesion and grammatical correctness. Our professional proofreading eliminates translation errors and adapts the tone of the text to the target audience, raising the standard of your material.
Strategic subtitling for corporate videos, training materials and films. We combine translation accuracy with technical synchronization, ensuring that your message is understood by international audiences on any platform.
Complete audio-to-text conversion service, followed by the creation of subtitles. Ideal for conferences, court testimonies and webinars, which require accessibility and accurate translation.
We guarantee that the design of your document will remain intact after the translation. Our DTP (Desktop Publishing) team adjusts layouts for manuals, catalogs and eBooks, delivering the final file ready for printing or digital publication.
Legendagem
Legendagem estratégica para vídeos corporativos, filmes e materiais de treinamento. Unimos precisão na tradução com sincronia técnica, garantindo que sua mensagem seja compreendida por audiências internacionais em qualquer plataforma.
Cuidamos do seu evento, dos equipamentos fixos com cabine ou móveis aos intérpretes em diversos idiomas.
Diagramação ou Desktop Publishing
Interpretação Simultânea ou Consecutiva
Garantimos que o design do seu documento permaneça intacto após a tradução. Nossa equipe de DTP (Desktop Publishing) ajusta layouts de manuais, catálogos e ebooks, entregando o arquivo final pronto para impressão ou publicação digital.
Pronto para começar a sua tradução?
Links
Certification
Contact Us
USA Address
TC Energy Center, 700 Louisiana St, Suite 3950, Houston TX, 77002
Phones
Office: +1 (832) 390-2652
Direct: +1 (786) 673-0699
Toll-Free: +1 (888) 208-3220
comercial@unotraducoes.com.br
Macaé Address
Phones
+55 (22) 2408-0505
+55 (22) 99809-6582
comercial.macae@unotraducoes.com.br